Rafa,
Try this, making sure you're in a directory that doesn't already contain a file or folder named openacs-4:
cvs -d :pserver:mailto:anonymous@cvs.openacs.org:/cvsroot checkout openacs-4/packages/theme-selva
The code will be in openacs-4/packages/theme-selva.