That seems like a reasonable interpretation, the whole point of the new ACS object system was to provide a reference point back to acs_objects, but refering to the acs_objects table in your application data primary key is not the same as storing data in the acs_objects table.
