you should post a general-comment on the main 4.5 documentation page (https://openacs.org/doc/openacs-4/) which links to these impressions!
You give a lot of insight how much work will be involved in getting oacs 4.5 up and running on a rather common configuration... Great work!