Go ahead and work on it, sure. Your work will end up in the development branch, not the release branch, so it won't hurt anything.
You might start a new thread to find out what kind of other features folks might want. A lot of folks will probably miss your comment in this old thread ...