When you create a relationship you are, in essence, extending the basic relationship.
That extension (just as with basic object types) takes the form of a table name and key column, included in the call to acs_rel_type.create_type().
So you'd define a table like this:
create table general_ratings (
rating_id references acs_objects ...;
dimension_id references dimensions ...;
user_id references users ...
hey_we_need_a_rating_value integer;
);
then the type gets defined something like ...
begin
acs_rel_type.create_type (
id_column => 'rating_id',
table_name => 'general_ratings'
);
end;
Of course create type needs more than that but as a sketch something along these lines would seem to fit the bill, no?