We should update our docs, because we no longer use sloan- bboard, and forums doesn't conflict with the "normal" bboard package from OpenACS.
That said, dotLRN is in alpha state. You shouldn't install it on something that has existing "real" data.