You can put the files under /packages/acs-templating/lib/
The /lib/ directory under a package is the standard location to put includable adps.
This sounds like a great addition, I can't wait to try it out.