Fix the confirm template to use the correct url. That seems like a simple fix that will solve your problem.