The header_stuff property is set in the page serving the request, that is for each request you need to find the page that responds for that url and follow the path up to the master template.
What version of OpenACS are you using?
