Forum OpenACS Development: Re: Extend Forums to suport Email List archives
Another feature a good mailing list archive should have is a button to say, "Please forward me a copy of this particular email." (Of course you must be required to login under SSL and have an authenticated email address in order to use that feature.) I've never yet seen an archive with that.
Clearly a new feature the got rolled out in the recent openacs.org upgrade. Whoever implemented that, kudos to you, it's nice.