Does the database server process has read permission on /home/oper/sacsmastate.sql? (User postgres if you follow the installation documentation). Read the
Notes section of the COPY documentation for more detail.
http://www.postgresql.org/docs/8.0/interactive/sql-copy.html