Please check if you have tsearch2-driver as the FtsEngineDriver as the parameter for the search package.
Try to check if you have FtsContentProvider and FtsEngineDriver installed in your service contracts.
More info on this page:
https://openacs.org/doc/tsearch2-driver/