xowiki sets the meta tags via "template::head::add_meta" based on the following data:
- meta language: the language of the page
- meta description: if the page has a description filled out, this text used
- meta keywords: if one a ::xowiki::FormPage with a formfield named "keywords", its content is used for the "keywords" mega tag
