The problem you are pointing (correctly) out is located in aolserver, not OpenACS. Naviserver handles keep-alives independently from the HTTP methods, but as far i know, nobody has built the scripts for compiling naviserver with the native windows compilers.
