many thanks for this catch! The problem might happen with all non-sanitized variables passed to a quoted util_memoize (which should not happen). This problem might as well become a semantic issue, since the word boundaries are lost though the double quotes, when variables are substituted.
