Ricardo,
After looking at the sql and considering that others have installed this recently, it seems likely that the problem is an incompatibility with PG 8.1. I do not have a PG 8.1 install to test on so maybe you can help me (and others) work through the problem. The main issue appears to be that PG is barfing when trying to create na_items. Do you know how to use psql or the sql mode in emacs? If you could use either method and feed PG the 'create table na_items' statement and let me know what the result is, maybe we'll have an idea what's going. Else, maybe someone familiar with 8.1 can spot the problem area. Here's the statement:
create table na_items (
item_id integer
default nextval('na_items_item_id_seq')
constraint na_items_pk
primary key,
source_id integer
constraint na_items_sid_fk
references na_sources(source_id)
constraint na_items_sid_nn
not null,
link varchar(500),
guid varchar(500),
original_guid varchar(500),
permalink_p boolean
default true,
title varchar(500),
author varchar(100),
comment_page varchar(200),
description text,
content_encoded text,
creation_date timestamptz
default current_timestamp,
pub_date timestamptz
);