So in your tcl file you can do
array set props [field1 value field2 value] or set props(field1) value
and then refer to it in the adp as @props.field1@ without any additional tags.