I believe you could as the dictionary used for word stemming is stored in the indexing table. Of course you need to add code to select the correct stemmer for each item that you're indexing, and I the code is not designed to do this dynamically. It's something that could be added though.
