The simplest way is probably just to chmod the files in the CVS
repository. I haven't tried that personally, but it should work.
There are other ways. See also
Backing up a repository
in the Cederqvist. Possibly
CVS admin
as well, as Ken mentioned above.
