Ok, i was wrong. There are many wide posts in that thread.
On the current bboard, the posts that are wide scroll of the edge, but do not affect the formatting of the other posts. With everything in a table, that causes a problem.
I think this will happen often on openacs.org, so we need a solution that will look good, but support the occaisional code listing that is wide.