Hi Jonathan,
My suggestion is to just add to that. We have reached this limit easily, and I believe Museah also uses a high file-max on their server. I think I have set our server to 16K. Or maybe higher.
Unless you are running a small OpenACS site and you are reaching the limit, I think it is safe to say that this in an indication that you are really using postgres.