Hi Kenneth,
The install-ns.sh and install-oacs.sh script have some indications that dotlrn will install as easily as with openacs. That's about as far as I (and many others in this forum) have gone with dotLRN.
Posting to the OpenACS forum dedicated to dotLRN will probably get you a more useful and faster response.
cheers,
Ben