I'll keep digging and fixing ecommerce tcl scripts, using your samples, in order to get them working under oacs-5.9.
I've written a palliative using lindex to remove "".
Best wishes,