Yes, I've thought about something like that, but it's ugly! :)
I don't know what the best solution is here.
/locale=en_US/foobar? ... we can have an equal sign be part of the URL, no?
/Lars