I have backported changes on the oacs-5-9 branch and tagged with the oacs-5-9-compat in order that they are picked at next package generation. I have bumped the version number of the fs-portlet package to 2.9.2d1, so you should find the new package tomorrow through apm installer with the fixed version.
Thanks for reporting and giving feedback!
All the best
Antonio