The problem was in the version I had installed. The AUR packages for
OpenACS in Arch Linux is fairly outdated and had version 5.9.0, that's
why the issue was not fixed. Whilst updating there also was a problem
with the Naviserver Arch Linux package that I managed to fix.
I will just reinstall a new version of OpenACS instead.
