Hi Maurizio,
yes, you were right. I only had to remove duplications from tsearch2-driver which made it into intranet-search-pg and ammend the queries as per your instructions. Well.. and load an updated im_search_update function into postgresql before running any update (as there are triggers on cr_items which fire with normal openacs upgrades).
(removed ]project-open[ code.. wrong place )