you can add a pool that connects to the other db and
then do queries against it (although you can't use the
nice openacs db interface and will have to go back to the old AOLServer api "ns_db gethandle poolname" etc).
Not great but if it's limited in scope it would probably
not be too bad.
