there is no need to mount a package at the URL you wish to set permissions on. Just create a node in the site map and assign permissions. Would that be enough for you?
/Bart
