The survey packages make extensive use of ad_form, so it would be your best bet for working examples.
And yes, you did hear correctly, ad_form is a nice wrapper around the template system form builder. If necessary, you can intermix the template system form-builder commands with ad_form.
