Forum OpenACS Q&A: APM spits at me!

I've updated the source code, and merged it via cvs. I then brought up aolserver, and went to the APM page, and tried to install the kernel updates. Before I even got that far:

Package Installation

    Your Workspace : ACS System Wide Administration : ACS Package Manager : Package Installation

Please wait while the installer loads ........

  HTTP/1.0 200 OK Server: AOLserver/3.3.1+ad13 Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 MIME-Version: 1.0 Date: Sun, 16 Feb 2003 04:22:53 GMT Content-Length: 2694 Connection: close

Request Error

Invalid file type "message_catalog"
    while executing
"error "Invalid file type \"$type\"""
    (procedure "apm_read_package_info_file" line 152)
    invoked from within
"apm_read_package_info_file $spec_file"
    ("foreach" body line 2)
    invoked from within
"foreach spec_file $all_spec_files {
    array set version [apm_read_package_info_file $spec_file]
    set version_name $version(name)
    set package_..."
    ("uplevel" body line 37)
    invoked from within
"uplevel {
          ad_page_contract {

    Select, dependency check, install and enable packages.

    @author Bryan Quinn (mailto:bquinn@arsdigita.com)
    @c..."
    (procedure "code::tcl::/web/safe4all-dev/safe4all/packages/acs-admin/www..." line 2)
    invoked from within
"code::tcl::$__adp_stub"
    invoked from within
"if { [file exists $__adp_stub.tcl] } {

      # ensure that data source preparation procedure exists and is up-to-date
      adp_init tcl $__adp_stub
..."
    ("uplevel" body line 3)
    invoked from within
"uplevel {

    if { [file exists $__adp_stub.tcl] } {

      # ensure that data source preparation procedure exists and is up-to-date
      adp_init t..."
    (procedure "adp_prepare" line 2)
    invoked from within
"adp_prepare "
    (procedure "template::adp_parse" line 30)
    invoked from within
"template::adp_parse [file root [ad_conn file]] {}"
    (procedure "adp_parse_ad_conn_file" line 7)
    invoked from within
"$handler"
    ("uplevel" body line 2)
    invoked from within
"uplevel $code"
    invoked from within
"ad_try {
        $handler
      } ad_script_abort val {
        # do nothing
      }"
    invoked from within
"rp_serve_concrete_file [ad_conn file]"
    (procedure "rp_serve_abstract_file" line 60)
    invoked from within
"rp_serve_abstract_file "$root/$path""
    ("uplevel" body line 2)
    invoked from within
"uplevel $code"
    invoked from within
"ad_try {
        rp_serve_abstract_file "$root/$path"
        set tcl_url2file([ad_conn url]) [ad_conn file]
        set tcl_url2path_info([ad_conn url]) [ad_conn path_inf..."