Peter, Don,
Sorry for bothering you.
It was a stupid mistake on our part.
We forgot to read the instruction:
The first line of the file must be the header line:
first_names,last_name,email,id,type,access_level,guest
The upload ran fine after we added the header line.
Curiously, one-line upload files without the header line worked, too.
