Jorge,
you can ignore the error message.
It seems on a PG server you get an error message about dbqd.www.index-oracle.site_nodes not being compatible and on an Oracle server it will say that dbqd.www.index-postgresql.site_nodes is not compatible. I don't know why this happens.
I made the error message a little more informative by including both the query and system db versions.