Looks like a forum bug. I clicked the Post a Message link at the top of the page when I meant to click the reply link. So my message went to a new thread, but apparently left some sort of mark on this thread, causing notifications for the next message to go out with my name.
