Maybe you should log this as a feature request/bug report: There should be a radio button - "change this particular event or change all the events" - to make clear what is going on.
