Have you been creating groups on a test system? Why not just install two systems: a test system to get acquainted with DotLRN/OpenACS and a live system.
You can frequently copy over your live system's data so that you can test with real-life data. The other way around: that is a fair bit of a problem, there never really was a concept of a staging system in OpenACS.