photo-album is not deprecated. There is no reason upgrade scripts can't be produced. Jeff fixed it for his own uses, but did not have time to finish it for contribution back to the toolkit. Some other people liked his changes so they wanted to help to get those improvements into OpenACS.