I agree its a good idea.
My thought is to combine the data from xowiki and forums and put the graph on the users profile.
We have thought about this for a client site (although its not been funded or implemented) and it seems to me that from the users perspective they care about who they are interacting with not whether they are interacting in a forum or a wiki or some other collaborative tool.
