Hi Malte,
A few improvements were done on the date widget for Zen, like adding hidden label for each input and cleaning the HTML. However it still uses a table for the layout.
I don't remember from the top of my head where this widget is being used but I'm almost sure it is in dotLRN.
