Forum .LRN Q&A: Re: dotLRN Spanish Translation example sites...

2: Re: dotLRN Spanish Translation example sites... (response to 1)

Posted by Jarkko Laine on 08/27/03 08:23 PM

Windell,

Just use the translation server (http://translate.dotlrn.collaboraid.net) and set the locale to Spanish.

3: Re: dotLRN Spanish Translation example sites... (response to 2)

Posted by Windell Dubois on 08/27/03 08:58 PM

I just went in, but unfortunately, I couldnt check the admin portion of the site, which Im guessing, wasnt translated. I also noticed that the "Calendar" (or "My Calendar", it just slipped my mind) and "My Files" links werent translated. I would like to propose to make individual .gif images for options such as "Join", "Request", and "Drop". I also found a "New" .gif image option when I was doing my independent translation. I made such images in my own dotLRN instance, so everything would look properly translated.

Thanks for the tip Jarkko!!!

Windell.

4: Re: dotLRN Spanish Translation example sites... (response to 3)

Posted by Jarkko Laine on 08/27/03 10:33 PM

I think most translations use just textual links instead of images in those places.

Send mail to Peter @ Collaboraid and ask for more permissions on the server so you can take a closer look at other parts of dotLRN.