Andrei,
I meant sh, not bash. ;)
From memory, then aolserver3.3ad13-oacs1-beta-src.tar.gz needs two tweaks to the source/makefiles to compile: One library not being named what the makefiles expect, and the removal of a pair of typedefs (u_int32_t, u_int8_t) in nssha1/nssha1.c, as the FreeBSD system include files already have those.
OpenFTS has the name for make ('make') hardwired into the makefiles in a few place, but expects it to be GNU make, which is called gmake on *BSD. Also I think the typedefs came up again, and I believe there was at least a third compile issue as well, which escapes me at the moment.
Other BSDisms needed to be taken into consideration are that all user/group modifications are done via the pw command, plus that . (dot) is not allowed as a username/group separator for chown/chmod. Here : (colon) is required.
There are probably more nitpicks, which I've forgotten about.
