Caroline,
to test the ecommerce package but not the payment gateway, I recommend writing a simple implementation of the payment gateway service contract that validates all transactions.
You can then test the ecommerce package with successful orders. To test both the real payment gateway of your choice and orders whose transactions might not be approved I recommend waiting till the merchant account has been established.
/Bart
