Since it's in the ns log file and not the error file, it looks like an external request to your server. Searching "/scripts/nsiislog.dll" in google yields this url among others:
http://www.securityfocus.com/archive/105/340903/2003-10-09/2003-10-15/0
