The current UI for creating and modifying user groups is (click
here">) here. Very few people have reported satisfaction with this UI. (Most recently, see
this post.)
We can cobble together funding from several current, affected clients, plus our own contributions, and put some time into fixing it. The question is, what's the best fix?
At a high level, the direction I propose is to hide all mention of Group Types, Relational Segments, and Relationship Types and simply display them all as groups and subgroups. The new interface would then consist of one logical object, the "group", exposed through these pages