Regarding you comments I will answer them here: https://openacs.org/forums/message-view?message_id=1691183