Is the ldconfig issue something that needs to be reported to the Debian Tcl/Tk guys? If so, go ahead and file a bug ...
thx again //stefan