You'll want to check /etc/mail/access (make sure you have at least 12.0.0.1 in there, the format for /etc/mail/access is described in the top of the file). If that does work, sendmail a bit for of the log file. A few lines about (and if there, below) the error would be a bit more helpful.