Forum OpenACS Q&A: Minor Glitch with Editing a topic name?

Hmmm ... well I found one small glitch with just changing a topic
name in the bboard_topics table: this is not automatically
reflected in the names (long and short) of the corresponding
administration user group (in the user_groups table). So I just
fixed them up too (which I *can* do through the admin web
interface rather having to manually hack the database).

Cheers,

- Barry.