An important disclaimer -- this new feature does not work with password-protected parts of the site. Password protected feeds and enclosures are unevenly supported in the RSS world, but when they are it's via HTTP authentication. Until we tackle the authentication beast, this feature will only work for publically readable instances of file-storage.
