ns_section fastpath and mmap were not defined, so I added these, turned off and restarted, resulting in no change to symptoms.
I've also grepped for fastpath in the db and code.. nothing appears to be different from a standard install.
debug is now set true in config.tcl, so hopefully more info will come from that.